擁有國家級技術(shù)中心電機與水機研究所，設(shè)有水力、電磁、絕緣、軸承、強度振動、通風研究室等十余個科研基地及檢測中心；具有強大的科技開發(fā)能力，擁有眾多經(jīng)驗豐富的科技工作者從事著公司的科研、設(shè)計、試驗、質(zhì)量控制及產(chǎn)品開發(fā)工作，同時與國內(nèi)科研院校及數(shù)家國際著名公司建立了廣泛的合作關(guān)系。
It has national technical center, national institute of motor and water machine and more than ten scientific research bases and testing centers for hydraulics, electromagnetism, insulation, bearing, intensity vibration, as well as ventilation research room; with strong capability in scientific and technological development, many experienced research scientists undertake the Company's scientific research, design, testing, quality control and product development; established broad cooperation with domestic scientific research institutions and several international prominent companies.
 | 電磁設(shè)計 Electromagnetic Design 具備先進的電磁設(shè)計開發(fā)、瞬態(tài)磁場三維整機仿真分析等技術(shù)研發(fā)能力，具有大規(guī)模的高性能計算工作平臺。在電機動態(tài)行為仿真、電機電磁振動與噪聲抑制、磁熱耦合分析等領(lǐng)域達到行業(yè)先進水平。 It has advanced technical R&D capabilities of electromagnetic design and development and 3D machine simulation analysis of transient magnetic field, and has large-scale high-performance computing platform. It has reached the advanced level of the same industry in the fields of motor dynamic behavior simulation, motor electromagnetic vibration and noise suppression and magnetic-thermal coupling analysis. |
 | 絕緣技術(shù) Insulation Technology 擁有多膠模壓和少膠VPI兩種絕緣體系，已研制出27kV級高壓絕緣技術(shù)；開發(fā)了具有自主知識產(chǎn)權(quán)的絕緣技術(shù)和完善的模壓絕緣工藝，絕緣技術(shù)達到國際先進水平。 It has established two insulation systems: multi-glue mould pressing and less-glue VPI, and developed 27kV HV insulation technology and insulation technology with independent intellectual property rights and perfect molding insulation process; the insulation technology has reached the international advanced level. |
 | 通風冷卻 Ventilation Cooling 通風系統(tǒng)研發(fā)擁有了完整的通風網(wǎng)絡(luò)分析、溫度場、流體三維CFD仿真能力，具有實施大型、復雜模型試驗研發(fā)能力。形成了能滿足用戶不同冷卻需求的完整產(chǎn)品體系。 Has complete R&D capabilities of ventilation network analysis, temperature field and 3D fluid CFD simulation of the ventilation system, and has the R&D capability of implementing large-scale and complicated model test. Formed a complete product system that can meet the different cooling demands of clients. |
 | 軸承研究 Bearing Research 具備高負載推力軸承和低速重載徑向-推力軸承研究能力。擁有高速重載雙向推力軸承試驗臺，能夠進行6000t級的巨型水輪發(fā)電機推力軸承模型試驗、抽水蓄能機組及大型電動機的全尺寸雙向推力軸承全工況模擬試驗。Has the research ability of heavy-duty thrust bearing and low-speed heavy-duty radial-thrust bearing. Has high-speed heavy-duty bidirectional thrust bearing bedstands to conduct thrust bearing model test of 6,000 t giant hydro-generator and full-scale bidirectional thrust bearing full-year simulation test of pumped storage unit and large motor. |
 | 水力開發(fā)技術(shù) Hydraulic development technology 完整構(gòu)建了水力開發(fā)設(shè)計、流體動力分析和水輪機、水泵模型測試技術(shù)以及水輪機、水泵模型軟硬件平臺。具有國際一流的水力試驗室，試驗臺6座，具備年開發(fā)50多個水力模型的能力。 Constructed a complete technology of hydraulic development and design, hydrodynamic analysis, hydraulic turbine and pump model testing, as well as the software and hardware platform of hydraulic turbine and pump model. Has a world-class hydraulic laboratory and 6 bedstands, and has the ability to develop more than 50 hydraulic models each year. |
